Weblog » Archives » December 2006
-
De retour l'année prochaine !
Je prends quelques jours de congé - le temps d'une petite virée dans la Vieille Europe pour passer la Saint-Sylvestre et le Jour de l'An avec mes parents. Je souhaite à tous et toutes une bonne et heureuse année 2007 et … -
L'achat du siècle
Hier, j'ai fait l'achat du siècle : de guerre lasse et fatiguée des restrictions qu'imposent aux marcheurs les trottoirs glacés en permanence après la moindre petite chute de neige, je me suis enfin procuré des crampons … -
La neige
Les lendemains de Noël, c'est bien connu, les journalistes n'ont pas grand'chose à se mettre sous la dent. Elle tombait donc pile, cette neige tant attendue. Vite, un vox pop: on se rend dans un des grands parcs de la v… -
Enfin!
Il était temps. Tout le monde se plaignait du manque de neige. Noël sur le gazon ou le beton, je l'admets - c'est plutôt triste. Ce matin, elle y était enfin, cette neige tant attendue. tout est blanc dehorspremière gorg… -
Weihnacht
nuit de Noëlparmi les étoiles, des angesen papierWeihnachtzwischen all den SternenEngel aus PapierChristmas Eveamong all the starsangels made from paper -
Heiligabend
Ça y est. Tout est prêt : le sapin, la crèche avec les santons québécois, les cadeaux, les cartes, le souper... J'ai même eu le temps d'aller marcher un peu. Un temps de printemps plutôt que d'hiver...soleil et temps dou… -
Demain, la veille
Le temps est tristounet. Après la pluie verglaçante de cette nuit, les températures sont en hausse et on nous promet que le mercure grimpera jusqu'à 9 degrées Celsius en après-midi.pluie de décembrec'est la faute d'El Ni… -
Ça s'accélère
J'ai profité hier du temps exceptionnellement doux et de ma journée hebdomadaire de congé pour être efficace. derniers achatspour Noël dans Côte-des-Neigesde neige, pas de traceQu'à cela ne tienne, l'atmosphère devant et… -
solstice d'hiver
solstice d'hiverje regarde par la fenêtrele jour s'en allerWintersolsticeein Blick aus dem Fensterder Tag verrinntWinter solsticea glance out of the windowthe day fades away -
Un cadeau
C'est le Temps des Fêtes, on fait des cadeaux. J'en ai reçu un, il y a quelques jours et j'ai envie de le partager avec les lecteurs et lectrices de ce blogue, au cas où il ne vous serait pas parvenu par d'autres voies. … -
Le canard
widerborstigreckt die Ente das Beinaus dem Konfitcomme il s'obstinele canard - à sortir sa pattehors du confit !rebellious duckkeeping its leg sticking outof the confit -
Le concours permanent
Sur le blog dufour-chevaize que je fréquente pour ses belles photos, ses textes hilarants (et parfois des haïkus) mais surtout pour ses birettes, il y a un concours permanent (objets de kitsch). Ça fait longtemps que je … -
Contre nature
On n’a plus les hivers qu’on avait. Même George Doublevé et Stephen Harper doivent se rendre à l’évidence. Ainsi, il a plu à verse mercredi, et hier le mercure marquait 11 dégrées (Celsius, pas Fahrenheit!) alors que je … -
Tanka : un contre-exemple !
La rencontre de dimanche dernier sur le tanka a réanimé chez moi le penchant pour cette forme de poésie qui me fascine depuis que j'en ai fait la découverte. J'ai appris hier qu'un haïjin français, Philippe Quinta, a déj… -
Quelques remarques sur le tanka
Suite à mon texte d'hier (lundi), j'ai eu quelques commentaires me priant d'élaborer davantage sur le tanka, forme poétique d'origine japonaise qui est beaucoup moins connue que le haïku ou le renku (ou renga). Je suis … -
Par la fenêtre
Je suis arrivée un peu en retard hier à la rencontre du Groupe Haïku Montréal. Pourtant, j'étais prête à temps pour partir de la maison; mais au moment de quitter, j''ai jeté un coup d'oeil par la fenêtre de la cuisine e… -
Rencontre du Groupe Haïku Montréal
Aujourd'hui aura lieu la rencontre mensuelle du Groupe Haïku Montréal. Maxianne Berger nous aidera à mieux comprendre le tanka. À mon retour, j'essaierai d'en faire un compte-rendu.Voici l'invitation (peut-être restez-vo… -
Il fait encore nuit
il fait encore nuitécrire à la lumière vivedes flammeses ist noch dunkelschreiben beim hellen Lichtder Flammenthe dawn is still darkI write by the lively lightof the flames -
Einsam in der Pampa
J’apprends que Frérot (celui qui se baladait depuis deux ou trois mois – j’en ai perdu le décompte des jours, c’est Mama qui s’occupe des statistiques - en Amérique du Sud) est sur le point de rentrer au bercail. Le tam-… -
Regenschirm-Haiku
Avant-hier, j’ai lu sur le Manteau d’étoiles (un de mes blogues préférés) une suite de très beaux haïkus sur la pluie. Ça m’a rappelé que j’ai reçu, il y a quelque temps, une invitation à soumettre des haïkus (en anglais… -
Énigme d'hiver
On me demande des photos de notre neige québécoise. Je ne sais pas quel intérêt cela peut bien avoir, rien de plus ordinaire ici que la neige. On insiste. J'ai essayé de rassurer le public, des photos de neige, il y en a… -
Surlendemain
ils caracolentun brin désorientésles écureuilsimmer nochetwas orientierungslosdie Eichhörnchenconfusedjumping here and therethe squirrels -
Lendemain de tempête
Hier, le sud du Québec a vécu sa première tempête de l'hiver. Comme c'est souvent le cas maintenant, ce n'était pas de la neige, mais plutôt de la pluie verglaçante et du grésil qui nous sont tombés dessus. Alourdis par …
TrueRecent Weblogs
-
Camp haïku Baie-Comeau, samedi aux petites heures du matin
Samedi matin. Je me réveille aux premièr... -
On est toujours à Betsiamites !
En après-midi de notre journée à Pe... -
Excursus (pour anna, tout spécialement)
Croyez-vous au hasard ? Moi non, pas vraiment. Pl...
